RESUMO:

O presente artigo aborda a integração entre a vigilância em saúde e a segurança do paciente, enfatizando sua relevância no fortalecimento do Sistema Único de Saúde (SUS). A pesquisa, de caráter bibliográfico, descritivo e qualitativo, baseou-se em legislações específicas, como a Lei nº 8.080/1990 e a Portaria nº 529/2013, bem como em estudos científicos recentes. O objetivo central consistiu em analisar a relação entre esses dois campos, identificando incidentes e eventos adversos, reconhecendo os avanços obtidos e apontando os desafios persistentes. Os resultados evidenciaram que, apesar da ampliação das políticas e protocolos de segurança, a subnotificação e a falta de padronização nos registros ainda comprometem a efetividade da vigilância. Observou-se, também, que os eventos adversos se manifestam em diferentes níveis de atenção, desde a atenção primária até unidades de terapia intensiva, impactando diretamente na qualidade da assistência. As análises indicam que a consolidação de práticas seguras depende do fortalecimento da cultura de segurança, do investimento em infraestrutura e capacitação profissional, além da incorporação de tecnologias de informação. Conclui-se que a vigilância em saúde e a segurança do paciente são pilares interdependentes, cuja integração é indispensável para garantir cuidados de qualidade, reduzir riscos e assegurar a efetividade do SUS.