TOPONÍMIA EM LIBRAS: UM PROPOSTA DE PESQUISA NA CIDADE DE CUIABÁ- MT
TOPONIMIA IN LIBRAS: A RESEARCH PROPOSAL IN CUIABÁ- MT
CAPÍTULO 3
RESUMO:
O presente capítulo tem por intenção apresentar uma pesquisa em desenvolvimento no programa de pós-graduação em estudos de Linguagens PPGEL/UFMT. O projeto objetiva evidenciar o tipo de topônimo predominante na sinalização de pontos turisticos de cuiabá – MT. Para tanto, discutiremos os aspectos linguísticos da Libras no campo da lexicografia, no que concerne aos topônimos pontos turísticos na língua de sinais. Hipotetizamos que o léxico toponimico é concebido a partir da estrutura fisica dos pontos turisticos. Metodologicamente trata-se de uma pesquisa qualitativa de cunho. Nossa análise e registro será por meio do software ELAN e a VisoGrafia um tipo de escrita de sinais. Nos embasaremos na teoria estruturalista de Saussure, e em pesquisadores da área da Libras refletirmos os achados desta pesquisa. A relevância está na contribuição para o fortalecimento da Libras usada em Cuiabá, bem como a difusão dos léxicos advindos da
comunidade surda de Cuiabá, tendo em vista que no panorama nacional nós ainda estamos as margens. Além de subsidiar o trabalho dos docentes de Libras do município de Cuiabá.
Palavras-chave: Toponímia na língua de sinais; Registro da Libras; descrição paremológica de sinais.